melt away
英 [melt əˈweɪ]
美 [melt əˈweɪ]
（情绪等）消失，消散; （人群）逐渐散去
柯林斯词典
双语例句
- But New Year's resolutions often melt away before the pounds do.
但是新年决定通常是在那些一磅磅的肉消失之前就去无踪了。 - Help me! I will melt away.
救救我，我要融化了。 - Selective good manners actually suggest that those manners are not deeply ingrained and may soon melt away.
选择性礼貌事实上暗示着它们并未深入人心，也许很快就会消失殆尽。 - When he heard these words, he felt his inner doubts melt away.
听到这些话时，他感到自己内心的怀疑消失了。 - She saw the fruits in the garden ripen till they were gathered, the snow on the tops of the mountains melt away; but she never saw the prince, and therefore she returned home, always more sorrowful than before.
她看到那花园里的果子熟了，被摘下来了；她看到高山顶上的雪融化了；但是她看不见那个王子。所以她每次回到家来，总是更感到痛苦。 - The melting pot does not melt away all recollections of another way of life in another place& nor should it.
这个熔炉没有、也不应该熔掉对另一个地方的另一种生活方式的记忆。 - As soon as he showed up, most of my anger had melt away. I hid from what had happened to my family, even though it was gnawing at me.
但是当他一出现，大部分愤怒都被融化了。我隐瞒了关于我家庭的变故，即使它蚕食着我。 - If fast growth and urbanisation continue, some overcapacity will melt away.
如果高速增长和城市化进程得以持续，部分产能过剩将得到消化。 - This was an eye-opener. Once I started to make consistent progress every day the anxiety started to melt away.
一旦我开始每天取得持续的进展，焦虑就开始消失了。 - Melt away, all you Philistines!
非利士全地啊，你都消化了！